Zastanawiam si臋, czy ludzie wypowiadaj膮cy takie stwierdzenia zdaj膮 sobie spraw臋 co m贸wi膮. Oto tekst 10 przykaza艅 wed艂ug Biblii Gda艅skiej (Imi臋 Bo偶e dodane wg. orgina艂u hebrajskiego): Dziesi臋膰 Przykaza艅 (V Ksi臋ga Moj偶eszowa, Rozdzia艂 5) Ja jestem JHVH, B贸g tw贸j, kt贸rym ci臋 wywi贸d艂 z ziemi Egipskiej, z domu niewoli. Dziesi臋膰 przykaza艅 Bo偶ych: Ja jestem Pan, tw贸j B贸g, kt贸ry ci臋 wywi贸d艂 z ziemi egipskiej, z domu niewoli. Nie b臋dziesz mia艂 bog贸w cudzych przede mn膮. Nie b臋dziesz bra艂 imienia Pana, Boga swego, nadaremnie. Pami臋taj, aby艣 dzie艅 艣wi臋ty 艣wi臋ci艂. Czcij ojca swego i matk臋 swoj膮. Nie zabijaj. Nie cudzo艂贸偶. Nie kradnij. Dziesi臋膰 uchodzi za biblijny symbol harmonii Bo偶ego stworzenia, 艂膮cz膮c ze sob膮 liczb臋 4 (tego dnia B贸g ko艅czy stworzenie materialnego 艣wiata; czwarte przykazanie z Dekalogu dotyczy w艂a艣nie 艣wi臋towania Szabatu, kt贸ry stanowi pomost mi臋dzy obydwoma rozdzia艂ami - por贸wnaj Wyj艣cia 20:11) oraz liczb臋 6 (liczba cz艂owieka Przykazanie Bo偶e wed艂ug Biblii Istnieje jedna cz臋艣膰 Starego Testamentu, kt贸r膮 zna niemal ka偶dy cz艂owiek: to 10 przykaza艅. Jednak samo s艂owo 鈥瀙rzykazanie" budzi w naszym umy艣le zupe艂nie inne skojarzenia, ni偶 wywo艂ywa艂o ono u Izraelit贸w, kt贸rzy 偶yli wed艂ug przykaza艅 Bo偶ych w czasach powstawania tradycji biblijnej. (612脳502 mm) wykonany przez Jekuthiela Sofera wzorowany na Dekalogu z 1675 r. z Synagogi w Amsterdamie Dziesi臋cioro Bo偶ego Przykazania w j臋zyku polskim z XV w. Pomnik Dziesi臋ciu Przykaza艅 przed Kapitolem Stanu Teksas, USA. Dekalog (stgr. Aby zastosowa膰 zasady 10. przykazania w naszym codziennym 偶yciu, mo偶emy: Rozwijaj ducha hojno艣ci, dawania innym i dzielenia si臋 tym, co mamy. Skoncentruj si臋 na naszej relacji z Bogiem, szukaj膮c najpierw Jego kr贸lestwa i sprawiedliwo艣ci (Mat. 6:33, NKJV), a nie obsesji na punkcie d贸br materialnych lub relacji z innymi. .

10 przykaza艅 bo偶ych w biblii